中药药嘱临床药学服务的继承与创新

中国医药导刊 ›› 2023, Vol. 25 ›› Issue (10): 983-989.

中药药嘱临床药学服务的继承与创新

赵思进1，2，3，刘国秀1，2，3，吴剑坤4，王莉4，王宏蕾4，翟华强1，2，3*，金世元2

1.北京中医药大学中药学院，北京 100029；
2.北京中医药大学中药调剂标准化研究中心，北京 100029；
3.北京中医药大学中药监管科学研究院，北京 100029；
4.首都医科大学附属北京中医医院，北京 100010

收稿日期:2023-06-14 修回日期:2023-08-01 出版日期:2023-10-28 发布日期:2023-10-28
基金资助:
国家重点研发计划项目(项目编号：2019YFC1712002；项目名称：中医临床药学服务与调剂教育国际标准研制)

Inheritance and Innovation of Traditional Chinese Medicine Medication Advice in Clinical Pharmacy Service#br#

1.School of Chinese Materia Medica， Beijing University of Chinese Medicine， Beijing 100029， China；
2.Standardization Research Center of Traditional Chinese Medicine Dispensing， Beijing University of Chinese Medicine， Beijing 100029， China；
3.Institute of Regulatory Science for Traditional Chinese Medicine， Beijing University of Chinese Medicine， Beijing 100029， China；
4.Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine， Capital Medical University， Beijing 100010， China

Received:2023-06-14 Revised:2023-08-01 Online:2023-10-28 Published:2023-10-28

摘要/Abstract

摘要： 目的：传承古人药嘱思想，构建现代规范化中药药嘱临床药学服务。方法：系统梳理中国古代医药典籍中中药药嘱相关内容，重点分析《伤寒杂病论》中的中药药嘱学术思想，传承古代药嘱的人用经验；结合现代发药交代技术要求，分析中药药嘱的核心组成要素；应用信息技术，构建与应用“中药汤剂药嘱服务系统”，形成“中药药嘱服务单”，促进中药临床药学服务。结果：古代医药典籍中蕴含的药嘱思想包括煎煮溶媒、服药温度、服药次数、服药禁忌和药后护理等5项内容，对中药临床治疗效果具有重要影响。现代药嘱的核心是对患者提供基础服药指导内容和个性化服药指导。“中药汤剂药嘱服务系统”在首都医科大学附属北京中医医院投入使用后，2018年上半年累计服务患者13.4万人次，患者好评率100%。结论：中药药嘱临床药学服务模式的创新与应用，有助于提升临床药师用药指导质量，促进中药临床药学服务的规范化发展。

关键词: font-size:medium, ">中药；药嘱；发药交代；人用经验；规范化；临床药学服务

Abstract: Objective： Inherit the ancient thought of traditional Chinese medicine medication advice and construct modern standardized clinical pharmacy service for traditional Chinese medicine medication advice. Methods： Analyze the academic ideas of traditional Chinese medicine， medication advice in Treatise on Febrile and Miscellaneous Diseases， and inherit the human use experience of ancient medicine prescriptions. Design the core components of traditional Chinese medicine medication advice based on the requirements of modern drug dispensing. Apply information technology to construct and apply the Medication Advice Service System for Traditional Chinese Medicine Decoction， and to form the “service sheet of Chinese medicine medication advice”， so as to promote the clinical pharmacy service of traditional Chinese medicine. Results： The medication advice service ideas contained in the ancient medical classics include five important factors which have impact on the clinical therapeutic effect of traditional Chinese medicine， including decoction solvent， medication temperature， medication times， medication contraindications， and post-medication care. The core of modern medication advice is to provide patients with basic content of medication guidance and personalized medication guidance. The Medication Advice Service System for Traditional Chinese Medicine Decoction has come into use at Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine. In the first half of 2018， it served a total of 134 000 patients， and the patient satisfaction rate was 100%. Conclusion： The innovation and application of clinical pharmacy service model of traditional Chinese medicine medication advice is helpful to improve the quality of medication guidance of clinical pharmacists and promote the standardized development of clinical pharmacy service of traditional Chinese medicine.

Key words: Traditional Chinese medicine, Medication advices, Medication guidance, Human use experience, Standardization, Clinical pharmacy service

中图分类号:

赵思进, 刘国秀, 吴剑坤, 王莉, 王宏蕾, 翟华强, 金世元. 中药药嘱临床药学服务的继承与创新[J]. 中国医药导刊, 2023, 25(10): 983-989.

ZHAO Sijin, LIU Guoxiu, WU Jiankun, WANG Li, WANG Honglei, ZHAI Huaqiang, JIN Shiyuan. Inheritance and Innovation of Traditional Chinese Medicine Medication Advice in Clinical Pharmacy Service#br#[J]. CHINESE JOURNAL OF MEDICINAL GUIDE, 2023, 25(10): 983-989.

参考文献

[1]Hepler CD， Strand LM. Opportunities and responsibilities in pharmaceutical care[J]. Am J Hosp Pharm， 1990， 47(3)：533-543.
[2]黄瑞赠.我国医院药学服务发展研究[J]. 基层医学论坛，2023，27(4)：124-126，150.
[3]原国家卫生计生委.“十三五”全国卫生计生人才发展规划[EB/OL]. （2017-07-20） [2023-05-31]. https：//www. ndrc. gov. cn/fggz/fzzlgh/gjjzxgh/ 201707/t20170720_1196850. html.
[4]国家卫生健康委，国家中医药管理局.关于进一步加强用药安全管理提升合理用药水平的通知[EB/OL]. （2022-07-27） [2023-07-31]. https：//www. gov. cn/ zhengce/zhengceku/2022-07/30/content_5703604. htm.
[5]金慧燕，沈美甜.提高发药交代对临床安全合理用药管理的价值[J]. 中医药管理杂志，2021，29(22)：140-141.
[6]谢晓慧，陆浩，史录文.英国国家处方集的患者用药指导标签及其对我们的启示[J]. 中国药学杂志，2013，48(12)：1034-1035.
[7]U.S. Food and Drug Administration. Highlights of Prescribing Information[EB/OL]. [2023-05-31]. https：//www. accessdata. fda. gov/ drugsatfda_docs/ label/2021/008372s071lbl. pdf#page=17.
[8]Jones PR， Walther EJ， Nguyen A， et al. Biennial analysis of medication guide length and estimated readability for new molecular entitydrugs， 2011—2017 [J]. Ther Innov Regul Sci， 2021， 55(5)：918-925.
[9]刘辰，高慧，闫国跃，等.日本汉方药与我国中成药用药指导比较分析[J]. 中草药，2018，49(17)：4178-4183.
[10]周姣姣，吴召阳.中医院中药临床药师参与临床药学服务的实践研究[J]. 临床合理用药杂志，2022，15(32)：161-164.
[11]李晓萍，张国丽，陈波，等.标准化分级中医师用药交代模式构建与应用[J]. 中医药管理杂志，2022，30(7)：91-93.
[12]林漪清，林亚云，彭连共，等.中药用药交代情况的调查与分析[J]. 临床合理用药杂志，2020，13(25)：117-118.
[13]吴剑坤，翟华强，宋飞滨，等.中药汤剂处方用药交代现状分析[C]. 中国中医药信息研究会.第四届中国中医药信息大会论文集，2017：4.
[14]张仲景.伤寒杂病论[M]. 北京：中医古籍出版社，2017.
[15]吴少桢主编.（唐）孙思邈著.备急千金要方[M]. 北京：中国医药科技出版社，2022.
[16]（明）李时珍.本草纲目[M]. 北京：京华出版社，2010.
[17]张涛，李瑶，吴桐，等.诠释学视域下的《伤寒论》“经典性”探究[J]. 南京中医药大学学报(社会科学版)，2022，23(5)：294-298.
[18]庄振杰，周岱翰.《伤寒论》六经辨证及方证对应在肿瘤临床中的应用与启示[J]. 中医肿瘤学杂志，2022，4(6)：36-39.
[19]郭怡鲲，刘兴兴，王振亮.《伤寒杂病论》药后护理[J]. 河南中医，2018，38(7)：990-992.
[20]原卫生部.处方管理办法[EB/OL]. （2007-03-13）[2023-05-16]. http：//www.gov.cn/flfg/2007-03/13/content_549406.htm.
[21]蒋娇娇，颜巧妍，袁晓宇.出院带药流程优化与效果[J]. 中医药管理杂志，2023，31(5)：233-235.
[22]陈玲.医院门诊药房发药交代的现状与改进措施[J]. 中医药管理杂志，2018，26(1)：83-84.
[23]张淼，闫聪聪，孙冲，等.某儿童医院门诊药房用药交代标准化体系的构建[J]. 实用药物与临床，2021，24(8)：762-765.
[24]刘瑞.医院门诊药房用药交代的分析[J]. 临床合理用药杂志，2022，15(23)：148-151.
[25]邱美珍.做好门诊药学服务，提高用药依从性[J]. 海峡药学，2007，19(1)：113-114.
[26]中共中央办公厅，国务院办公厅. 中共中央办公厅国务院办公厅印发《关于推进新时代古籍工作的意见》[EB/OL]. （2022-04-11）[2023-05-12]. http：//www. gov. cn/zhengce/2022-04/11/content_5684555. htm.
[27]国务院. 国务院关于印发中医药发展战略规划纲要（2016—2030年）的通知[EB/OL]. （2016-02-26）[2023-05-03]. http：//www. gov. cn/zhengce/content/2016-02/26/content_5046678.htm.
[28]高洋洋，郭毅，王世燕，等.药师用药交代与指导服务能力提升的实践与探讨[J]. 华西药学杂志，2021，36(2)：233-236.
[29]贾春伶，张晓明，郑君，等.中药汤剂煎服依从性调查及药嘱服务规范化情况分析[J]. 人民军医，2020，63(1)：64-67.
[30]付青姐，凌志扬，李明春.精准医疗下的药学服务[J]. 解放军药学学报，2016，32(6)：574-576.
[31]秦子楠.中药临床药嘱服务系统的初步构建与应用[D]. 北京中医药大学，2021.
[32]朱亚玲，易昕睿，马金虎，等.精准医学发展趋势及医学人才的教育改革探索[J]. 继续医学教育，2023，37(2)：24-27.
[33]Downie AS， Hancock M， Abdel Shaheed C， et al. An electronic clinical decision support system for the management of low back pain in community pharmacy： development and mixed methods feasibility study[J]. JMIR Med Inform， 2020， 8(5)：e17203.
[34]Hnninen K， Ahtiainen HK， Suvikas-Peltonen EM， et al. Automated unit dose dispensing systems producing individually packaged and labelled drugs for inpatients： a systematic review[J]. Eur J Hosp Pharm， 2023， 30(3)：127-135.
[35]Batson S， Herranz A， Rohrbach N， et al. Automation of in-hospital pharmacy dispensing： a systematic review[J]. Eur J Hosp Pharm， 2021， 28(2)：58-64.
[36]Fox E， Misko J， Cheaib A， et al. An evaluation of automated dispensing cabinets and inventory robots for centralised distribution of medication in an Australian hospital[J]. Aust Health Rev， 2021， doi： 10.1071/AH20331 .
[37]Allan J， Webster E， Chambers B， et al. “This is streets ahead of what we used to do”： staff perceptions of virtual clinical pharmacy services in rural and remote Australian hospitals[J]. BMC Health Serv Res， 2021， 21(1)：1306.

快速检索引用检索图表检索高级检索